عادیات
اگر می خواهید با امیرالمؤمنین علیه السلام محشور شوید و از رفقای آن حضرت باشید،
بر خواندن سوره «عادیات» مداومت ورزید
?امام صادق علیه السلام فرمود:
کسى که #سوره_عادیات را بخواند و بر تلاوت آن مداومت نماید، خداوند او را در روز قیامت، خصوصاً با امیرالمؤمنین علیه السلام مبعوث می کند و وی در کنف حمایت امیرالمؤمنین علیه السلام و از رفقای ایشان خواهد بود.
ثواب الأعمال، ص125
سوره عاديات
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍ ﻛﻪ ﺭﺣﻤﺘﺶ ﺑﻲ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲ ﺍﺵ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ.
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﺳﺒﺎﻥ ﺩﻭﻧﺪﻩ ﺍﻱ ﻛﻪ ﻫﻤﻬﻤﻪ ﻛﻨﺎﻥ [ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺟﻨﮓ ] ﻣﻰ ﺗﺎﺯﻧﺪ(١)
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
ﻭ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﺳﺒﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﻮﺑﻴﺪﻥ ﺳﻤﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﻨﮓ ﻫﺎ ﺟﺮﻗﻪ ﻣﻰ ﺟﻬﺎﻧﻨﺪ(٢)
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
ﻭ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﺳﻮﺍﺭﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺻﺒﺢ ﻏﺎﻓﻞ ﮔﻴﺮﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﺷﻤﻦ ﻫﺠﻮم ﻣﻰ ﺑﺮﻧﺪ(٣)
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
ﻭ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺁﻥ ﻫﺠﻮم ، ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﺑﺮ ﺍﻧﮕﻴﺰﻧﺪ(٤)
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
ﻭ ﻧﺎﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺩﺷﻤﻦ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪ ;(٥)
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
[ ﻛﻪ ] ﻗﻄﻌﺎً ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻧﺎﺳﭙﺎﺱ ﺍﺳﺖ ،(٦)
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺍﻭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﺳﭙﺎﺳﻲ ﮔﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ ،(٧)
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
ﻭ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺍﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﻣﺎﻝ ﺳﺨﺖ ﻋﻠﺎﻗﻪ ﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ [ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺒﺐ ﺑﺨﻞ ﻣﻰ ﻭﺭﺯﺩ . ](٨)
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
ﺁﻳﺎ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﮔﻮﺭﻫﺎﺳﺖ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﺷﻮﺩ .(٩)
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﻫﺎﺳﺖ ﭘﺪﻳﺪﺍﺭ ﮔﺮﺩﺩ ،(١٠)
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ [ ﻭ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻴﻚ ﻭ ﺑﺪﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻭ ﻛﻴﻔﺮ ﺩﻫﺪ . ](١١)